Charlotte Eriksson rentre chez elle à pied après avoir passé la soirée chez une amie. Il lui semble entendre des gémissements en provenance du cimetière et elle décide de surmonter sa peur et d'aller voir ce qui s'y passe. Quelques instants plus tard, on lui tire dessus. Transportée à l'hôpital, la chirurgienne Veronika Lundborg, l'un des deux personnages principaux de la série, parvient à stopper l'hémorragie. L'enquête sur cette tentative d'homicide est menée par le mari de Veronika, le commissaire Claes Claesson. Mais, avant même qu'il ait pu procéder à une audition approfondie de Charlotte, elle est retrouvée morte...